Appetites and aversions , moreover , are not simple qualities but composites .

欲望和厌恶并非简单的特质,而是种合成物。

This standardization of public and private spaces has a standardizing effect on life and its rhythms narrowing the sphere of desires and aversions of sensual experience and taste .

对于公共空间和私人空间的标准化对于生活和它的节奏产生了一种标准化的效应，喜好和厌恶，感官体验和品位的空间都被变窄了。

A few months into their relationship , as the couple became more serious , mr. walker came up with a possible solution : he sent her to a therapist to get over her food aversions .

开始交往几个月后，随着两个人的交往越发深入，克里斯想到了一个可能的解决办法：他将萨拉送到一位专业人士那里去克服对食物的厌恶情绪。

Growing research suggests that odd food yearnings - and food aversions - may protect the fetus .

越来越多的研究表明对一些奇怪食物的偏好--和厌恶--可能是出于保护胎儿的缘故。

Growing research suggests that odd food yearnings -- and food aversions -- may protect the fetus .

越来越多的研究表明对一些奇怪食物的偏好和厌恶可能是出于保护胎儿的缘故。