The ruination of his life .

他生活失败的原因。

You 'll be the ruination of me !

你早晚得把我毁了！

Most are smallholders , who fall easily into debt , and a dry summer can mean ruination .

他们主要都是一些小农场主，很容易就会欠债，甚至，一个干旱的夏季就是意味着破产。

The olive is spoken of as the ruination of martini .

有人认为橄榄会使马丁尼酒走味。

And the uncertainty is spiking the efforts of tendai biti , the mdc man who is the unity government 's finance minister , to secure the foreign cash the country sorely needs to recover from mr mugabe 's ruination of the economy .

并且这种不确定性使联合政府的财政部长、mdc成员tendaibiti的努力事倍功半，他努力确保津对外币现钞的大量需求，以使之从穆加贝先生的祸根经济中恢复过来。