词语“媳妇”的意思、英语翻译、用法、释义、造句-汉语词典-同文网

简解

◎ 媳妇,媳妇儿 xí fù,xí fùr
(1) [son’s wife]∶儿子的老婆
(2) [wife]∶配偶中的女性
小张娶了个媳妇
(3) [married woman]∶泛指已婚妇女
村里年青的媳妇
(4) [young woman]∶指年轻女子

详解

1. 儿子的妻子。宋孟元老《东京梦华录·娶妇》：“凡娶媳妇，先起草帖子，两家允许，然后起细帖子。”《元史·后妃传二·裕宗后伯兰也怯赤》：“后性孝谨，善事中宫，世祖每称之为贤德媳妇。” 巴金《寒夜》六：“我十八岁嫁到你汪家来，三十几年了，我当初做媳妇，，哪里是这个样子？”
2. 妻子。元李寿卿《伍员吹箫》第三折：“刚一味胡支对，则向你媳妇根前受制。”《红楼梦》第十九回：“等我明儿説了给你作媳妇，好不好？” 老舍《柳家大院》：“ 小王娶了媳妇，比他小着十岁。”
3. 泛指已婚女子。《红楼梦》第六九回：“正值贾母和园中姊妹们説笑解闷，忽见凤姐带了一个标致小媳妇进来。” 萧红《生死场》十二：“村里的姑娘都跑空了！年青的媳妇也是一样。”
4. 指仆妇。《儒林外史》第三回：“丫环和媳妇一齐都説道：‘怎么不是？岂但这个东西是，连我们这些人和这房子都是你老太太家的。’”《红楼梦》第三一回：“果见史湘云带领了众丫鬟媳妇，走进院来。”
5. 已婚妇女的谦称。《京本通俗小说·西山一窟鬼》：“婆子道：‘老媳妇犬马之年七十有五，教授青春多少？’”《古今小说·杨思温燕山逢故人》：“二人大惊，问：‘婆婆如何得知？’婆子道：‘媳妇见郑夫人説。’”《醒世恒言·两县令竞义婚孤女》：“牙婆道：‘老媳妇到有个外甥在身边，三十岁了。’”

相关阅读：《儒林外史》《红楼梦》

词语	媳妇
释义	媳妇拼音：xí fù，注音：ㄒ一ˊ ㄈㄨˋ，词性：名词简解 ◎ 媳妇,媳妇儿 xí fù,xí fùr (1) [son’s wife]∶儿子的老婆 (2) [wife]∶配偶中的女性小张娶了个媳妇 (3) [married woman]∶泛指已婚妇女村里年青的媳妇 (4) [young woman]∶指年轻女子详解 1. 儿子的妻子。宋孟元老《东京梦华录·娶妇》：“凡娶媳妇，先起草帖子，两家允许，然后起细帖子。”《元史·后妃传二·裕宗后伯兰也怯赤》：“后性孝谨，善事中宫，世祖每称之为贤德媳妇。” 巴金《寒夜》六：“我十八岁嫁到你汪家来，三十几年了，我当初做媳妇，，哪里是这个样子？” 2. 妻子。元李寿卿《伍员吹箫》第三折：“刚一味胡支对，则向你媳妇根前受制。”《红楼梦》第十九回：“等我明儿説了给你作媳妇，好不好？” 老舍《柳家大院》：“ 小王娶了媳妇，比他小着十岁。” 3. 泛指已婚女子。《红楼梦》第六九回：“正值贾母和园中姊妹们説笑解闷，忽见凤姐带了一个标致小媳妇进来。” 萧红《生死场》十二：“村里的姑娘都跑空了！年青的媳妇也是一样。” 4. 指仆妇。《儒林外史》第三回：“丫环和媳妇一齐都説道：‘怎么不是？岂但这个东西是，连我们这些人和这房子都是你老太太家的。’”《红楼梦》第三一回：“果见史湘云带领了众丫鬟媳妇，走进院来。” 5. 已婚妇女的谦称。《京本通俗小说·西山一窟鬼》：“婆子道：‘老媳妇犬马之年七十有五，教授青春多少？’”《古今小说·杨思温燕山逢故人》：“二人大惊，问：‘婆婆如何得知？’婆子道：‘媳妇见郑夫人説。’”《醒世恒言·两县令竞义婚孤女》：“牙婆道：‘老媳妇到有个外甥在身边，三十岁了。’” 相关阅读：《儒林外史》《红楼梦》
随便看	亲笔缺憾千瓦千斤七嘴八舌签到乞求启航轻狂切削曲调契合枪毙巧遇千变万化前胸强身青藏高原前生倾注潜逃丘陵雀跃秋千峭壁 Bede bedead bedeck bedecked bedecking bedecks bedeguar bedehouse bedel bedevil 俎爼租菹钻攥赚缵纂纅有一无二有以善处有意无意有勇无谋有勇有谋有勇知方有约在先有则改之，无则加勉有则改之，无则嘉勉有增无损