Most observers , regulators included , concede that banks can do little to stop determined individuals from sidling around controls , at least for a while .

许多观察家包括监管者承认，银行很难杜绝别有用心的个人至少是一小会儿躲开监控。

But there is no cause for complacency . Most observers , regulators included , concede that banks can do little to stop determined individuals from sidling around controls , at least for a while .

但这并不是自满的理由。许多观察家包括监管者承认，银行很难杜绝别有用心的个人至少是一小会儿躲开监控。

The company was kidnapped by daimler in 1998 , sold into private equity in 2007 , and bailed out by the federal government in 2008 , and since then it has been sidling step by step into fiat 's fold .

公司于1998年被戴姆勒（Daimler）合并，于2007年被卖给了私人股本，又于2008年被美国联邦政府收购。