Weak earnings could also send the stock market spiraling downward .

盈利糟糕也可能导致股市螺旋向下。

Spiraling food prices have already triggered stampedes at supermarkets for discounted goods .

螺旋式上升的食品价格，已引发了在超市抢购减价商品的人潮。

By the afternoon of september 3 , earl has loosened and its spiraling cloud bands have spread .

至9月3日下午，earl结构松散，螺旋云带已向外扩展。

This pattern , by op artist bridget riley , gives the impression of fast spiraling motion as observers move their eyes around the image .

由幻视艺术家布里吉特莱利创作的这个图案，当观察者转动眼睛观看时，会发现快速的螺旋式运动。

Greece is on the brink of bankruptcy . Spiraling budget deficits threaten to blow up portugal and spain . The euro is under ferocious speculative attack .

希腊正处在破产的边缘；葡萄牙和西班牙的预算赤字不断上升，大有可能将这两个国家毁掉；而欧元也遭到了疯狂的投机性攻击。