However , not everyone subscribes to his theory .

不过，并非所有人都相信他的理论。

In my case , I offer my free ebook to anyone who subscribes to my newsletter .

就我而言，我向注册订阅邮件的读者赠送免费电子书。

We no longer live in a world with three major news channels and one or two local newspapers to which everyone in a community subscribes .

我们不再生活在一个只有三大新闻频道和一或两个当地每个人都会订购的地方报纸的世界里了。

Even mr yanukovich , once backed by moscow , now subscribes to the notion of european integration .

甚至一度受莫斯科方面支持的亚努科维奇，现在也认同欧洲一体化的理念。

The governor enjoys seven bathrooms , and the household subscribes to food & wine magazine .

德州州长眼下享有7间浴室，并订阅着《food&wine》（美酒佳肴）杂志。