The hung-parliament speculation is superficially reinforced by a negative version of this historical thinking .

无多数政党议会这种猜测，非常肤浅地油此种历史观的负面看法得到强化。

This principle of co-operation is one of the things that sets conversation apart from other superficially similar activities such as lectures , debates , arguments and meetings .

这种合作原则，将“交谈”与其他肤浅交流方式如“演讲”“讨论”“辩论”“会议”等区分开来。

Leaders are right to feel in their gut what the west grasps only superficially , that the crisis has hastened the " rise of the rest " .

亚洲领导人切身体会到危机加速了“他者的崛起”，这也是对的，西方人只是肤浅地抓住了这种映像。

Keizer , a writer who lives in vermont , considers his own reverence for privacy to be superficially at odds with his politics .

基泽是一位居住在佛蒙特州的作家，他认为他对隐私的尊重很浅薄，与他的政治观点格格不入。

Again much of this attention is measurable at least superficially by watching people 's online behavior .

同理，其中许多注意力都是可以衡量的，至少从表面上来说可以，方法是观察人们网上的行为。