The swankiest hotel in town .

城里最豪华的大旅馆.

The shopfronts at their base are among the swankiest in asia .

这儿的店面是全亚洲最奢华的了。

The swankiest advertising campaigns can be ruined by the antics of a dictator-muammar qaddafi , for example-or by the sudden outbreak of a new war or famine .

就算是最华丽的广告策划活动，也会毁于一位独裁者的怪诞举动例如穆阿迈尔卡扎菲（利比亚领袖）或毁于一次突发的战争或饥荒。

He stays in the swankiest hotels .

他住最奢华的旅馆。

Around 450000 people thronged the streets for rallies , coming close to israel 's swankiest shopping precinct in tel aviv .

大约四十五万人集聚街头，向特拉维夫市---以色列最高档的购物区拢近。