People are protesting daily in syntagma square against austerity .

人们每天都在宪法广场抗议紧缩政策。

Tens of thousands of demonstrators are packing syntagma square outside parliament .

好几万示威者涌进了国会大厦外面的宪法广场。

If the economy does not revive soon , the mood on syntagma square could turn even uglier .

如果经济不能很快复苏，宪法广场（syntagmasquare）的情绪会变得更加怒气冲冲。

Outside greece 's parliament , in syntagma square , marchers once braved tear-gas and protesters thronged a tented city .

希腊国会外面，雅典宪法广场上，游行者曾经不惧催泪弹，抗议者曾占领了整个城市的大街小巷。

International bankers arriving yesterday for year-end meetings with greek clients had to run a gauntlet of riot police and stone-throwing youths to reach hotels in central syntagma square .

昨日抵达雅典与希腊客户召开年会的国际银行家们，不得不在防暴警察和扔石块的青年人中间低头穿行，前往位于市中心宪法广场的酒店。