Can banks be tamed by capital rules ?

银行能被资本规定驯服吗？

And who wants it tamed anyway ?

再说又有谁想驯服它呢？

Any reconstruction plan should include the realisation that nature cannot be tamed , mr toda says .

户田公明说，任何重建计划都应认识到，大自然是无法驯服的。

The malware threat to the internet likely has been tamed .

那起恶意软件威胁互联网事件可能已受到控制。

So the little prince tamed the fox .

就这样小王子驯养了那只狐狸。