Universities have become terrifically popular .

上大学正变得越来越流行。

I thought the course had been going terrifically well .

我认为课程一直都进行的很棒。

I think a german person in a different context is terrifically enhanced by that context ; when they 're all among themselves they 're so very german .

我认为在另一种环境下的德国人，会被那种环境无限放大；当他们完全处于自身当中时，他们就会非常德国人了。

It 's terrifically grounding to know you can expect a break , give it to yourself , enjoy it and then go back to work with 100 percent gusto .

你可以指望休息，让自己这么做，尽情享受，然后回来工作时，投入百分百的热情，这是很基本的知识。

For a species that evolved to consume energy-dense foods in an environment where famine was a constant threat , losing weight and staying trimmer in a modern world of plenty fueled by marketing messages and cheap empty calories is , in fact , terrifically difficult .

如果一个物种生活在经常发生饥荒的环境中，因而进化成摄取高能量的食物，那么当这个物种处于一个物质丰裕的世界，再加上促销信息和便宜的无营养卡路里，再让其减肥和保持苗条就是非常困难的了。