Batson was convicted by an all-white jury .

巴特森是一个全白色的陪审团定罪。

Now , says mr batson , " rebalancing can come from steady consumption growth and declining investment " .

白安儒表示，目前，“消费稳步增长，投资水平下降，这可能使中国实现再平衡。”

With household incomes still rising , consumption growth is unlikely to fall dramatically , says andrew batson , research director at gk dragonomics .

龙洲经讯（gkdragonomics）研究主任白安儒（andrewbatson）表示，由于家庭收入仍在增长，消费增长不大可能出现大幅下滑。

Over the years , the supreme court has extended the " batson rule " to cover other kinds of discrimination against jurors , including gender and ethnicity .

多年来最高法院都是用这个“波士顿原则”来处理对陪审员的性别和种族歧视。

But making that transition is " a tricky balancing act , " says batson .

但实现此类转变可算是“一种棘手的平衡，”巴特森说。