Later , when he sobered up , the man apologized to the troopers and thanked them for keeping him from doing anyone harm .

后来，这个人清醒过来，向州警们表示道歉，并感谢他们没有让他做出任何伤害。

Let 's assume alabama 's crack state troopers had the resources to round up every single undocumented immigrant in alabama : what would that do ?

让我们假定阿拉巴马州狂热的州警有办法抓获每一个非法移民：那又如何呢？

Although lenin was older the bolshevik shock troops were made up of young men as were the nazi storm troopers .

列宁虽较为年长，但布尔什维克的奇袭队都由年轻人组成，纳粹突击队同样如此。

But for special forces troopers operating deep behind enemy lines , that care often remains out of reach .

但对特种兵伞兵深入敌后，救护往往是鞭长莫及。

At one point democratic state senators even fled wisconsin in an attempt to prevent the measure from passing , escaping the reach of mr walker 's state troopers .

民主党派的州参议员甚至一度逃离威斯康星州，跑到斯科特沃克的州警察抓不到的地方，试图以此阻止议案通过。