His behaviour soon undeceived her as to his true intentions .

他的行为很快就使她明白了他的真实意图。

Your behaviour soon undeceived me as to your true intentions .

你的行为很快让我明白了你的真实意图。

" They 're coming , " whispered melanie undeceived and buried her face in the pillow . Her voice came out muffled .

“他们快来了，”媚兰低声说，她没有受骗，便将脸埋在枕头里，但声音是捂不住的。

To say they will never attempt it again is idle and visionary ; we thought so as the repeal of the stamp act , yet a year or two undeceived us ; as well may we suppose that nations which have been once defeated will never renew the quarrel .

如果说他们不会想再那麽干了，那是单凭想象而没有根据的；我们对于印花税法曾抱有这样的想法，然而一两年的工夫就打破了我们的迷梦；否则我们也可以认为那些已经被打败的国家将永远不会再寻衅了。