She gave me a verminous look , not one of hatred , but sheer annoyance .

她给了我一虫的外观，而不是充满仇恨，而是赤裸裸的烦恼。

The main goal of the toilet modernization in rural areas is to prevent and control the propagation of the verminous and intestinal infectious affection .

农村改厕的主要目的是预防、控制肠道传染病和寄生虫病的传播。

No person in a verminous or filthy condition shall enter or remain in any pleasure ground .

身上有蚤虫或脏的人，不得进入或停留在任何游乐场地内。

He had travelled by yak and on foot ; he was now verminous and starving , in rags of sheepskin , crippled with sciatica from sleeping on frozen ground , and without a rupee to his name . But gold shone ahead of him .

他靠牦牛和步行完成长途跋涉，得了寄生虫病，而且饿得发昏，身上披着破碎的羊皮，由于长久在冰冻的地面睡觉而产生的坐骨神经痛使他走路时一瘸一拐，他身上一分钱都没有，而现在，黄金在他面前闪烁。