Her ousted rival , the pro-Russian Viktor Yanukovich , made a bitter forecast of “ trials * crisis and scandal ” .

被她赶下台的对手，亲俄罗斯的维克托•亚努科维奇，作了一个带苦味的预测“审判*危机和丑闻”。

The most notable incident is the2004 case of Viktor Yushchenko , President of the Ukraine , whose face was disfigured by chloracne .

尤其引人注目的是2004年乌克兰总统维克托•尤先科，他的面部因患氯挫疮而损毁。

Viktor Orban , Hungary \' s prime minister , triumphantly declared recently that the country was firmly on a different path to Greece .

匈牙利总理欧尔班维克托（viktororban）最近得意洋洋地宣称，匈牙利将坚持走一条与希腊截然不同的道路。

Bailly also confirms EU officials are questioning Hungary about new media laws which include a special oversight authority run by members of Prime Minister Viktor Orban \'s party .

贝利还证实欧盟官员正在就匈牙利新的媒体法进行质询，该法包含由匈牙利总理维克托-欧尔班的政党控制的特别监督机构的条款。

The ruling from the European Commission is a setback for Viktor Orban , Hungary ’ s prime minister , who has courted the Kremlin despite the conflict in Ukraine .

欧盟委员会（EuropeanCommission）的这项裁决标志着匈牙利总理维克托•欧尔班（ViktorOrban）的一次挫败，在乌克兰冲突中，欧尔班一直向俄罗斯示好。