He spoke polish , yiddish and russian .

他讲波兰语、依地语和俄语。

Was yiddish a degenerate linguistic compromise , or the essential literary and political medium ?

意第绪语是一种堕落的语言毒瘤还是一种不可或缺的文学与政治媒介？

She takes in the development of yiddish , dutch , icelandic and of course english , as well as others .

她收录了多种语言的发展历程，英语自不必说，其中还包括了意第绪语，荷兰语，冰岛语等其他语言。

E-communications provide some hope of keeping at bay all the forces which threaten the existence of diasporas , especially small ones : assimilation ( seen in the decline of once-mighty tongues like yiddish and latino ) and the danger of irrelevance as the world moves on .

电子通讯那些希望避免某些威胁到海外犹太人存在的力量（尤其是很小的）提供了一些希望：同化（可用在依地语和拉丁美洲语等曾经很强大的语言的消亡中看出）和世界前进时与己无关的威胁。