Both nuclear facilities are located above the water on coastal bluffs .

两座核设施都位于加州沿海断崖上。

There I was admiring the landscape with towering limestone bluffs ( my excuse anyway ) when the next moment I 'm careering down the bank into a ditch .

我正在观赏一路上那些高大的石灰岩峭壁（反正是我的借口），就在这一刻我冲下了河岸掉进了一条沟渠里。

Geography has long defined the city of chongqing , nestled in between mountain bluffs on the banks of the yangtze river .

地理定义的重庆，是扬子江岸边依偎在崇山间的一座城市。

Homes designed like those of earlier times line the streets of edgartown , oak bluffs and vineyard haven .

像那些更早的时候线埃德加敦，橡木虚张声势和葡萄园沙湾街道设计的家园。

For these reasons , it is no surprise that u. s.policymakers have been reluctant to launch a trade war with china ; officials in beijing understand this reluctance well and , accordingly , have viewed u. s.threats as bluffs .

由于这些原因，美国的政策制定者们毫无疑问不愿意发动与中国的贸易战；北京的官员们了解这一点，所以，将美国的威胁看作是虚张声势。