Mr. buffett says he passed on the proposed deal .

巴菲特说他最终没有考虑那笔交易。

One of wall street 's favourite parlour games is to speculate about who will follow warren buffett as head of berkshire hathaway .

最受华尔街欢迎的室内猜谜游戏之一就是猜测谁将在沃伦巴菲特之后担任伯克希尔哈撒韦公司的掌门人。

Jimmy buffett takes the proust questionnaire .

此为吉米巴菲特的普鲁斯特问卷。

Mr. buffett supports the move .

巴菲特支持这一举动。

Warren buffett is also sniffing around .

巴菲特也在四处寻找机会。