Let me explain how mankind , individually and corporately , should live .

让我解释一下人类作为个体和作为整体该如何生活。

Little delaware , first in the nation , literally and corporately .

小小的特拉华州，确实是美国第一的公司州。

The real problem is this : the church of the lord jesus christ , individually or corporately , tending to do the lord 's work in the power of the flesh rather than of the spirit .

真正的难处是：主耶稣基督的教会----无论在个人或集体的层面上，凭着肉体的能力来效力主的事工，而不是凭着圣灵的能力。

These principles of strategy that have been developed and perfected over the centuries have direct applications and implications for strategic thinking , both personally and corporately .

在几十个世纪中发展和完善的这些军事理念对於个人及企业的战略性思考都有直接的作用和影响.

At such up-and-coming and harmonious era , we shall corporately moving forward , and gain more achievements for youth league and touring foreign affair school , to guarantee our strength and create our future by sweat and excellent results .

在这个时期里，自己们要连合分歧，俯首并行，争夺为团组织、为旅游外事黉舍，添加更亮丽地光荣，用成果证实自己们地实力，用汗水发明将来！