People who are easily bored typically score highly on so-called " dispositional measures of sensation seeking " .

无聊者通常是伴有“寻求心灵感觉的倾向性”的人。

Anger , and particularly rage , strengthens correspondence bias , that is , the tendency to attribute observed behaviours to dispositional or personality-related factors rather than to situational factors .

怒气，尤其是大发雷霆，加强了沟通的偏见，也就是说基于一种观察行为判性格或者相关个性因素而不是环境因素的趋势来说。

For instance , if I forgot to do the dishes , I am under the impression that this is because I suddenly felt very tired ( situational factor ) , whereas if emma forgot to do the dishes , I am under the impression that this is because she is useless ( dispositional factor ) .

例如，如果我忘了洗碗，我就得到了这样一种印象，那就是因为我突然感觉很累（环境因素），然后如果艾玛忘记了洗碗，我就会有她很没用的印象（性格因素）。