Banks have faced soaring costs for funding new mortgages .

银行不得不面对注资新按揭的成本不断上升。

Once I faced that fact , I solved the problem in a couple of days .

而一旦我正视那个事实，我在其后的一段时间里就将这个问题解决了。

Still , facts must be faced .

但人们还是必须面对现实。

He never understood the criticism he faced .

他永远不会理解面对的批评。

Faced with discontent , the government is torn .

面对民众的不满，法国政府褴褛不堪。