Is forking equal to fragmentation he asked ?

自立门户就意味着分裂吗？他问道。

James reiterated that forking can be a good thing but only if the results are merged back .

詹姆斯重申了自立门户可以变成一件好事，只要开发成果能够回归。

They are more open to life 's forking paths , so they see possibilities others miss .

他们有着更开放的视角去看待生活的不同路径，因此他们能够发现其他人错失的机遇。

There 's no other way to put it : linux is a forking mess .

没有其它的方式更直截了当了：linux分支得一塌糊涂。

Forking or twisted carrots may be the indication of either disease infestation or close crop cultivation .

分叉或扭曲胡萝卜可能是标志或者疾病侵扰或关闭作物栽培。