Thanks to pupil lobbying , the school now offers the astronomy gcse .

由于学生们的游说，现在学校还提供了天文学gcse班。

In the gcse exams taken at the age of 16 , bangladeshi girls now outperform their white peers .

在对16岁年龄段进行的中等教育考试中，现在孟加拉裔女孩的表现优于他们的白人同学。

In the final stage of school education , ending with a level , the curriculum is effectively a more sophisticated version of the gcse syllabus .

实际上在以中学高级水平考试结束的学校教育的最后阶段，历史课程比中学普通水平考试教学大纲所要求的更为复杂了。

Get a detailed breakdown of a school 's gcse results they 're usually handed out at open evenings .

详细分析一所学校的gcse考试成绩，你通常能在学校公开日的夜晚得到一份。

The gcse has become a qualification freighted with contradictory social and academic expectations .

gcse这种学业资格现在充斥着自相矛盾的社会与学术期望。