Kourou , french guiana : an ariane 5 rocket lifts off to put two communication satellites in orbit

库鲁法国圭亚那地区：一枚阿丽亚娜5型火箭发射并将两颗通信卫星送入轨道

Trumpeter of brazil and guiana ; often kept to protect poultry in brazil .

产于巴西和圭亚那地区的鹤形鸟；在巴西经常饲养用来保护家禽。

Her prize is to watch the launch this weekend of esa 's space freighter , the automated transfer vehicle ( atv ) , at the kourou space base , french guiana .

她将获得在周末于法国圭亚那地区的kourou空间基地观看欧洲空间局的自动运货飞船的发射的奖励。

The adaptation in guiana dolphins is fairly new , hanke says , and he suspects that " it is relatively easy to evolve , to change mechanoreceptor organs into electroreceptors " .

汉克说圭亚那海豚的适应是相当新的，他不相信，“较进化而言，机械感受器转变为电感受器是相对容易的”。

The largest , most complex spacecraft europe has built is being readied for its maiden flight early tomorrow from the european spaceport in kourou , french guiana .

欧洲制造的最大、最复杂的航天器已经整装待发，将于明早从法属圭亚那库鲁航天中心起飞，开始其处女航。