As deng guida pushed her on to a sofa , she lashed out with the blade .

邓贵大把她按倒在沙发上，她就用刀刃猛刺。

She called police to tell them deng guida was dying , and waited for them to arrive .

之后她打电话报警说邓贵大快死了，并一直等到警察到来。

After a brief struggle , she stabbed to death one of the men , deng guida , 44 , the director of the area 's business promotion office , and injured his colleague .

经过一番短暂的扭斗之后，她刺死了镇政府招商办公室主任，44岁的男子邓贵大，并刺伤了他的同事。

A young , female pedicurist from hubei province , deng was charged with murder after stabbing party official deng guida ( no relation ) to death with a pedicure knife in a local hotel .

邓是一个来自湖北省的年轻的女修脚师，在当地的一家酒店用锋利的修脚刀刺死党的官员邓贵大（无关），邓被指控谋杀罪。

But mr. huang and two companions - including a second official , deng guida , who was not related to ms. deng - tracked her to the bathroom , then pushed her onto a couch .

但huang先生和他的两名同伴----其中包括另一名官员邓贵大（并非邓女士亲属）一直追她到盥洗室，然后把她推倒在沙发上。