Some blunders and absurdities have crept in .

如果一些错误和荒谬还是发生了。

The u.s. used to have absurdities like this -- companies in effect declaring a profit from the rise in their own share prices .

美国也曾经如此荒谬--公司们把它们自身股价的上涨有效的宣布为利润。

There are no absurdities this year to match , say , oklahoma 's 2010 vote ( later struck down ) to ban courts from using sharia law in their deliberations .

俄克拉荷马州在2010年公投通过了禁止法院在审议时使用伊斯兰教法，不过这项禁令之后被法院驳回，今年并没有出现如此荒谬的提案。

Parts are even dryly humorous in describing the absurdities of war : there was no lack of greed , racist stereotyping , bureaucratic bumbling , infighting and aggression on both sides .

有些地方甚至用冷幽默描写战争的荒谬：两方面都不缺贪婪、种族成见、装模作样的官僚、内讧和敌对心理。

A rather good bbc sitcom , " twenty twelve " , pokes fun at bureaucratic absurdities and snafus : in the final episode , aired on july 24th , the olympic deliverance commission realises that the opening ceremony 's fireworks will trigger the surface-to-air missiles that guard the site .

英国广播公司（bbc）一个评价甚高的喜剧《二零一二》就嘲讽了官僚的荒谬与官场混乱：7月24日播出的最后一集中，奥运拯救委员会发现，开幕式的烟火会将保卫这片场地的对空导弹点燃。