复数： hankerings

European nations , in particular , maintained a hankering for fixed exchange rates .

尤其是欧洲的国家主张他们渴望已久的固定汇率制度。

The country lacks a large constituency of disaffected , facebook-friendly twentysomethings hankering for regime change .

在中国，并没有一大批对社会感到失望、迷上facebook的二十多岁年轻人渴望政权更替。

But there is scant evidence that chinese car buyers are hankering for the good old days when state-owned manufacturers made cars named after beijing , shanghai or the red flag of communism .

但几乎没有什么证据显示，中国购车族渴望回到“美好的往昔”那时，国有制造商生产以“北京”、“上海”或代表共产主义的“红旗”为品牌的汽车。

Meanwhile , david cameron , the uk prime minister , evidently hankering for the days of the east india company , seems to want to refashion the british diplomatic corps into a commercial salesforce .

与此同时，显然渴望回到东印度公司（eastindiacompany）时代的英国首相戴维卡梅伦（davidcameron），似乎希望把英国的外交使团整编成一支商业销售团队。

There was never any doubting mr khamenei 's hankering for revenge over the two men , both former loyalists who have turned against the regime , and his countervailing fear that to do so might spark a popular explosion .

从来没有任何人怀疑哈梅内伊对这两个人（他们都是抵制政权的保守主义者）的复仇渴望及会担心他这样做会激起一场大规模的冲突的爆发。