Maybe hera was ahead of her time after all .

或许赫拉终究还是太超前于她的时代了。

One of the places where zeus was said to have hid his affairs with mortal women from his wife hera .

据说这是里是宙斯神曾经把他与凡人女子之间所发生的事情不让他的妻子赫拉知道的地方。

Next to him was hera , his proud and jealous queen .

其次是女皇赫拉，一位既骄傲、嫉妒心又强的女人。

It caused a violent quarrel among the three goddesses , hera , athena and aphrodite .

苹果在赫拉，雅典娜和阿芙罗狄蒂三位女神间引起了激烈争执。

The greek goddess hera , wife to the philandering zeus , may not have been jealous without cause , but she certainly expressed her displeasure in unflattering ways , choosing to harass her husband 's lovers and children , rather than dealing with his infidelity directly .

希腊女神赫拉，荒淫的宙斯的妻子，可能从不曾无缘无故的表现出嫉妒，但她当然会以隐晦的方法表达她的不快－不断骚扰她丈夫的情人和子女，而不是直接惩罚他的背叛。