The machine made a hissing sound and then stopped .

机器发出一声嘶嘶的声音，停了下来。

The white and icy spume hissing into the sea .

发出嘶嘶声退回大海的海浪的冰冷白色泡沫。

That hissing gets on my nerves .

这嘶嘶声真使我难受。

Let them live who choose in their own hissing world of fireworks .

让那些选择了他们自己的焰火咝咝的世界的，就生活在那里吧。

And babylon will become a heap of ruins , a habitation of jackals , an astonishment and a hissing , without inhabitant .

巴比伦必成为乱堆，为野狗的住处，令人惊骇、嗤笑，无人居住。