The stirrups hung invitingly at the animal 's sides .

马蹬诱人地悬在马腹两侧。

Invitingly warm superbly appointed family home .

动人温暖华丽的家庭主页。

Invitingly green angel island once a military installation contains meandering trailsand picnic spots ideal for a days excursion .

迷人的天使岛郁郁葱葱，小径蜿蜒，是一日游的理想野餐场所。

The packet of cigarettes lay invitingly open .

那包打开着的烟诱人地放在那儿。

The smooth road sloped invitingly before her .

平展的山路诱人地倾斜在她面前。