A few locally educated koreans are also challenging the system .

一些在本国接受教育的韩国人也在挑战旧体系。

Few ordinary north koreans ever heard him speak .

绝少有北韩人听过其讲话。

The crew of south koreans and chinese have returned home .

韩国和中国的船员已经回到了各自的国家。

Ethnic koreans and an underclass known as burakumin are stigmatized .

朝鲜民族和被称作部落民的下层阶级均受到侮辱。

One can 't help feeling sorry for north koreans .

人们不由地为朝鲜人民感到难过。