Remove pressure sensor by levering and turning it slightly .

通过轻轻地撬并转动压力传感器将其拆下。

We cut the tree down successfully , but had a lot of trouble levering the roots out as they were fixed firmly in the earth .

我们顺利地砍倒了树，但是撬掉树根却费了很大的劲，因为树根牢牢地长在地里。

Yet , as the crisis revealed , innovation was also a mechanism for levering implicit taxpayer subsidies .

然而，正如这场危机所揭示的，创新也是一种利用隐性纳税人补贴的机制。

Error sources and control of levering in subway station construction monitoring .

地铁车站施工监测水准测量误差来源及控制。

The big banks have finally realized that being bigger isn 't necessarily better , especially when that largesse came by levering up .

大银行们终于意识到银行规模不一定越大越好，特别是如果是通过举债扩张的话。