United to christ , the great king and priest , the believer too is both a king and a priest . But these offices are not excuses for lording it over others .

基督是大君王和大祭司，信徒与联合，也是君王和祭司，但这些职份不能作为奴役他人的借口。

But even if capital is lording it over labour , a second mechanism ought to bring corporate profits down .

但是尽管资本主宰了劳动力，第二种机制理应使公司利润减低。

China seems to calculate that , although all the countries involved are building up their armed forces , it has so much more capacity for military spending that it will soon be lording it over them all .

中国似乎认为，尽管所有牵涉其中的国家都在发展军事实力，但自身军费开支能够远超他国，故其军事力量很快就会在各国中称雄。

Lee ju-young , a member of the national assembly , likens it to park ji-sung ( manchester united 's korean midfielder ) lording it over amateurs in a backstreet game of football .

国会议员leeju-young有一个形象的比喻，财阀二代开糕饼店就好比朴智星（曼联的韩国中场队员）跑去后街小巷与业余爱好者们踢比赛。

In view of summing up the qiang food culture , the article addresses the features of the qiang food culture , which are local material , fast and convenient ; lording , a unique flavour ; original simple , the sexual strong and drinking wine .

本文在归纳北川羌族的饮食文化内容的基础上，指出其饮食文化具有就地取材，方便快捷；干腊为主，风味独特；原始古朴，祭祀性强；喜饮咂酒的特点。