The attorney-general , robert mcclelland , will give the fourth annual tristan jepson memorial lecture tonight .

检察总长robertmcclelland今晚将会在tristanjepson的四周年纪念会上发表演说。

Mcclelland also said he has established a task force to deal with any adverse consequences of leaks related to australia .

麦克勒兰德还表示，他已经设立了一个工作小组来处理维基揭密泄露的有关澳大利亚的文件带来的负面后果。

Neil mcclelland , a spokesman for kleinmann in britain , said the signs so far were that the culprit was the anti-corrosion liquid inside the propellant can .

克莱恩曼公司在英国的发言人neilmcclelland说，到目前为止已有迹象表明，气溶胶推进剂罐内的防腐液是问题根源所在。

Mr. mcclelland 's credit card company was calling yet again , wondering when it could expect the next installment on his delinquent account .

mcclelland的信用卡公司又打电话来催了，问他何时归还拖欠账款的下一笔分期付款。

The work of the late david mcclelland , professor of psychology at harvard university , helped our understanding of the problem when he concluded that " power is the great motivator " .

已故哈佛大学心理学教授戴维麦克莱兰（davidmcclelland）的结论是：“权力是极大的激励因素”，他的研究可以帮助我们理解这个问题。