It would be absurd to see tudor england as more economically realistic than medici florence .

将英格兰都铎王朝看得比佛罗伦萨的美第奇家族更为经济适用是荒谬而可笑的。

One winter he was asked to make a snowman in the courtyard of the medici palace in florence .

一个冬天，他被叫去佛罗伦萨，给美第奇家族在宫殿的院子里堆一个雪人。

In tuscany , the name medici had been synonymous with power for centuries .

在托斯卡纳，梅第奇这个名字跟数个世纪的权势是同义词。

The medici family was very wealthy , and isabella was used to a luxurious life surrounded by beauty , art and literature .

梅迪奇家族非常富裕，所以她享受惯了奢华生活，周围环绕着美、艺术和文学。

The medici were not just brilliant , wealthy , ruthless and powerful ; they were a seriously dysfunctional family .

美第奇家族成员不只是聪明、有钱、冷酷、势力强大，而且是个功能严重紊乱的家族。