Such thinking has persisted despite being fundamentally misguided .

这种思想已经坚持尽管被从根本上被误导的。

The mckinsey authors think such managers are misguided .

麦肯锡报告的作者们认为这些经理人们是错误的。

But in china the boxers are officially remembered as somewhat misguided patriots .

但在中国，义和团被官方以多少误入歧途的爱国者纪念。

Pinning this on china may be misguided .

将此归因于中国或许是步入了歧途。

A misguided currency policy has exacerbated the malaise .

不明智的货币政策使这个隐忧更为恶化。