The bloom of such services is the result of a mismatch of demand and supply .

这类服务的繁盛是由供需不协调引起的。

Most countries suffer from a simple mismatch : the demand for health care is rising faster than the supply of doctors .

很多国家都遭遇这种不协调的问题：卫生保健的需求增长速度过快，医生供不应求。

Investment interest in residential property has fuelled a mismatch between the stock of higher-end apartment buildings and the mass-market need for affordable housing .

对住宅地产的投资兴趣，催生了高端公寓住宅存量和对平价住房的大众市场需求之间的不协调。

The mismatch between the skills of the unemployed and the skills employers demand did rise during the recession .

失业人员的工作技能和员工需要的工作技能之间的不协调在经济衰退期间确确实实地加剧了。

Banks have always been a weak link in the financial system because of the mismatch between their assets and liabilities .

由于资产及负债的不协调，银行总是金融系统中薄弱环节。