Nevermind you , now go get some firewood .

没你事，现在去拿点柴火过来吧。

Nevermind , I 'll find someone like you .

算了我可以找到像你这样的人。

Oh , nevermind . Let me ask you one thing .

那么，好吧，我问你一件事情。

That fool could blow his goddamn dick off , it don 't make no nevermind to us !

那个白痴还能弄掉自己的ｊｂ呢，那也不会影响到我们啊！

A girl or transvestite , nevermind , was dancing on the table ; half-naked .

一个女孩或易装癖话说，在桌子上跳舞，半裸体的。