Everybodys business is nobodys business .

人都是有记性的。

No nobodys body is noble nor is his .

没有任何人的躯体是高贵的，他的也是。

Whose is it ? Nobodys , cant you see ?

这是谁的?不是谁的没看见吗?

Facebook groups I have recently " liked " include " nobodys helping everybody " ( 168 likes ) , " rockaway relief " ( 9,311 likes ) , and " giving back to those affected by sandy " ( 3,975 likes ) .

比如我最近就在Facebook上关注了几个与救灾有关的群组，包括“大家帮助大家”（“NobodysHelpingEverybody”，168个关注）、“回报桑迪飓风灾民”（"GivingBacktothoseAffectedbySandy"，3,975个关注）、以及“罗卡韦救灾”（“RockawayRelief”，9,311个关注）等。