The u.s government is one of only a few countries that do not give money to olympians .

美国政府不为奥运健儿提供资助，这一做法迥异于绝大多数其他国家。

Olympians plan to train there .

奥运会的选手计划在这里训练。

One more element that might give european olympians a home field advantage .

这是欧洲奥运选手主场优势的另一个因素。

Clearly the north korean olympians are better nourished than the vast majority of their grass-eating compatriots .

很显然，朝鲜的奥运选手就比其他食草类同胞被培育的好。

As the first olympics ever to be televised and include a brand endorsement by an athlete , the rome games ushered in a new era of commercialism and changed the way the world viewed its olympians .

作为第一届用电视转播并由运动员做品牌宣传的奥运会，罗马奥运会引领了一个全新的商业时代，改变了世界对奥运会选手的看法。