The condition , called heterotopic ossification , occurs when an area of the body is signaled to grow bone rather than other tissues .

这种情况，被称为异位骨化，是由于身体的某块区域发出长骨头的信号，而不是生长其他组织。

Though there 's no way to prevent or know when a person will develop heterotopic ossification , scientists now have a starting point to develop drugs that could help treat the problem .

尽管现在没有办法来防止或者知晓一个人是否将会患有异位骨化，但是科学家现在已经开始开发一种药物来帮助治疗这种顽疾。

This pattern of european ossification and american consolidation is holding true for banks . Doubtless the difficulties of meshing combinations like bank of america / merrill lynch and wells fargo / wachovia during a downturn are being underestimated .

这种格局的欧洲的骨化和美国的合并固化是真正的银行控股，大家无疑低估了在经济低迷时期银行迅速合并（如美国银行和美林证券，富国银行和美联银行）的困难。

Despite potential treatment options in the future , researchers will need to find more about how sp works in a larger number of patients and whether it can be realistically controlled in people with life-long forms of heterotopic ossification .

尽管潜在的治疗方案会在将来，但是研究人员将需要发现更多的信息关于sp如何在大多数病人中运作，以及它是否能切实地控制得到终生异位骨化的病人。

In a study in the journal of cellular biochemistry , researchers at northwestern university 's feinberg school of medicine found high levels of a neuropeptide called " substance p , " or sp , in both fop patients and individuals who developed heterotopic ossification .

在《细胞生物化学杂志》里的一项研究中，在西北大学范伯格医学院的研究人员发现一种被称为“物质p”或“sp”的神经肽在进行性肌肉骨化症患者和异位骨化患者中都存在很高的含量。