Trial runs have found massive queues forming at the popular pavilions .

试运行期间发现，在受欢迎的展馆前会排起长队。

The national pavilions take many forms , yet only a few make any real impact .

各国展馆采取多种多样的形式，但只有极少数才能造成一些真正的影响。

China also had one of the biggest pavilions at an arms fair in capetown in september .

9月份南非开普敦举办的一次武器展览上，中国也建了一座规模居前的展馆。

The budget doesn 't get into the details but a number of warehouse-like regional pavilions housed exhibits from poorer nations .

报告没有谈到细节，但有几个仓库一样的地区展馆容纳了来自贫穷国家的展览品。

Ever since the venice biennale was launched in 1895 , individual countries have offered their artists a showcase in national pavilions .

自1895年威尼斯双年展创办以来，个别国家在各自的展馆为艺术家提供了一个亮相之地。