Peering into those shadows , they paid their respects to the power of the dark .

凝视这些阴影，他们对黑暗的力量，呈上自己的敬意。

Peering deep into a zebrafish brain , oliver braubach takes this image of its olfactory bulbs .

凝视着斑马鱼脑子的深部，奥利弗布劳巴赫摄取了其嗅球的照片。

Again and again we entered their domain . One inquisitive calf came up close , peering at me .

我们一次又一次的进入它们的领域，一头好奇的幼鲸贴到我身边来，凝视着我。

Astronomers peering out into our cosmic backyard have long understood that the milky way 's galactic neighbors only seem similar on the surface .

长期以来，凝视宇宙深邃之处的天文学家们了解到，银河系的相邻星系只是表面上看起来相似。

We still dwell in the valley of the shadow , lurk in its desolate places , peering from brambles and thickets at its mad , malign inhabitants .

我们依旧在影子的峡谷里生存，埋伏在荒凉的地方，从荆棘和丛林中凝视着，去诽谤那里的居民。