She was continually being pestered by journalists and autograph hunters .

她不断遭到新闻记者和要求签名者的纠缠。

Her poor pestered father had to endure her constant interruptions .

她可怜的被纠缠不休的父亲不得不忍受她无休止的打扰。

The poor children pestered the travelers for money .

穷孩子不断地向旅客纠缠要钱。

The poor children pestered the travellers for money .

穷孩子们纠缠着旅游者要钱。

Everyone pestered me so much that I gave it up .

每个人都跟我纠缠不休，我只得放弃了。