He placidly as usual-had wished him a pleasant trip .

他和平常一样泰然自若，祝他旅途愉快。

What Rupert Murdoch imagined to be a magical goose that would sit placidly in its own room and lay lots of golden eggs turned out to be just an plain-old layer of eggs .

在鲁伯特•默多克的想象中，MySpace是一只有魔力的鹅，可以老老实实地坐在鹅舍里生金蛋。

\' They will learn.one day , \'she said placidly .

“他们总有一天会明白的，”她心平气和地说。

He methodically and placidly devoured a loaf of bread .

他只顾有条不紊，不动声色地把一整只面包都吃光。

the sea now shimmered placidly before our eyes .

现在，大海在我们的面前平静地闪着微光。