I even told my friends playfully , " I 'll keep you abreast of the situation . "

我甚至开玩笑地对朋友们说，“我会告诉你们最胸（新）的情况”。

Others treat history more playfully .

有些人对待历史的态度是很搞笑的。

I brought a bunch of my discs that I use for disc golf , and several of us had fun throwing them around ; that was my way of expressing " to connect playfully " .

我带了许多圆盘用于飞盘高尔夫活动，我们几个人玩的很尽兴，这就是我表达“尽情与别人玩耍”的方式。

In response to the lisa brown incident , wolf asked playfully , " are we seeing the beginning of a vagina lobby ? "

对丽莎布朗事件的反应，沃夫开玩笑地问，“难道我们要见证阴道复活的开始吗？”

Yesterday , after slipping the rubber band off the rolled up newspaper , scott flipped it playfully at me : this led to an all-out war .

昨天，解开捆报纸的橡皮筋后，斯科特开玩笑地弹了我一下，随即引发了一场全面的“战争”。