They proved to be industrious providers and pleasant companions .

事实证明他们是勤劳的供应者和令人愉快的伙伴。

Give her reasons to smile and come with pleasant surprises .

让她微笑，给她一些令人愉快的惊喜。

I had no illusions and now I can confirm it is not a pleasant place to be .

我没在做白日梦，现在，我能肯定这里不是一个令人愉快的地方。

Tech products may be designed in the developed world , but manufacturing is outsourced to places a lot less pleasant .

科技产品的设计工作可能在发达世界进行，制造环节则被外包至那些不怎么令人愉快的地方。

In short , it 's not going to be a pleasant summer for people who are sick of hearing about the iphone .

一句话，对听到iphone就烦的人们而言，今年夏天可不是个令人愉快的季节。