So is punishing those who purloin classified materials .

惩罚那些窃取机密文件的人也是可以理解的。

Because ford and volvo are joined at the hip in engineering terms , geely has been forced to go to considerable lengths to reassure ford that it will not simply purloin the pair 's advanced platforms and powertrains for its existing car business .

因为福特和沃尔沃的合并是包括技术方面的，吉利被迫加大保证力度，以确保其不会盗用福特和沃尔沃先进的生产平台和动力系统，用于自己现有的轿车品牌。

You even issued me a user name and a password so secret it had to be hidden in a " safe place " lest someone purloin it .

你们甚至给我指定了用户名和密码，密码保密性真高，我还得将之藏在“安全的地方”，以防他人窃取。