Governments raised interest rates to protect their gold reserves .

政府提高利率来保护自己的黄金储备。

Apple 's new terms have raised regulatory scrutiny .

苹果的新规引起了监管部门的注意。

Mr paulson raised the issue again this week .

保尔森先生本周再次提起了这个话题。

These pronouncements have raised both hope and skepticism .

这些声明既唤起了希望但又加深了怀疑论。

The americans also raised their offer .

美国人也提高了他们的报价。